Pré-programmeSunday / Sonntag /dimanche 26/08/2018 16:00 – 19:00 Arrival/Anreise/Arrivée, Registration 19:30 Dinner/Abendessen /Diner (Hôtel Ile-de-France) 20.30 – 20:45 Welcome/Begrüßung / Accueil 20:45 – 21:15 Presentation : The castles in the county of Champagne and in the French Royal Domain 21:30 Meeting / Sitzung / Réunion - Comité Permanent
Monday/Montag/Lundi 27/08/2018 7:00-8:15 Breakfast/Frühstück/Petit Déjeuner
8:15 Transfer to the caves Champagne Pannier Morning Session 1/Vormittagssektion 1/ Session matin 1 8:30-10:30 Communications (4) 10:30 Tea/Coffee/Kaffee/Café Morning Session 2/Vormittagssektion 2/ Session matin 2 11:00-12.30 Communications (3)
12:30 Lunch/Mittagessen/Déjeuner (Caves Pannier)
Afternoon Session 1/Nachmittagssektion 1/ Session après midi 1 13:30-15:00 Communications (3) 15:00 Tea/Coffee/Kaffee/Café Afternoon Session 2/Nachmittagssektion 2/ Session après midi 2 15:30-17:00 Communications (3)
17.30 Tour of Château Thierry and mayor’s reception 19 :15 Transfer to Hôtel Île-de-France
19:30 Dinner/Abendessen/Diner (Hôtel Île-de-France)
21:00 Poster Session
Tuesday/Dienstag/Mardi 28/08/2018 7:00-8:15 Breakfast/Frühstück/Petit Déjeuner All day excursion/Tagesexkursion/ Excursion (North of Château-Thierry : Coucy, Saint Gobain) 8.30 Departure/ Abfahrt/Départ
13:00 Lunch/Mittagessen/Déjeuner (environs de Coucy)
19:00 Dinner/Abendessen/Diner (Hôtel Île-de-France)
Wednesday/Mittwoch/Mercredi 29/08/2018 7:00-8:15 Breakfast/Frühstück/Petit Déjeuner 8:15 Transfer to the caves Champagne Pannier
Morning Session 1/Vormittagssektion 1/ Session matin 1 8:30-10:30 Communications (4) 10:30 Tea/Coffee/Kaffee/Café Morning Session 2/Vormittagssektion 2/ Session matin 2 11:00-12:30 Communications (3)
12:30 Lunch/Mittagessen/Déjeuner (Hôtel Île-de-France) Visits : Nesle-en-Dôle et Fère-en-Tardenois Afternoon Session 1/Nachmittagssektion 1/ Session après midi 1
18:00 - 1900 Reception/Empfang/ Visite des caves Pannier 20:00 Conference Banquet/ Festessen/Banquet (caves Champagne Pannier) /.
Thursday / Donnerstag /Jeudi 30.8.2018 7:00-8:15 Breakfast/Frühstück/Petit Déjeuner 8 :15 Transfer to the caves Champagne Pannier
Morning Session 1/Vormittagssektion 1/Session matin 1 8:30-10:30 Communications (4)
10:30 Tea/Coffee/Kaffee/Café Morning Session 2/Vormittagssektion 2/ Session matin 2 11:00-12:00 Communications (2) 12:00-12:15 Kieran 0’Connor (President) Summary : Château Gaillard 30, Final words Depart 12:30. One bus will bring the departing conference delegates (ie those not going on the post-conference excursion) to Château-Thierry Station. There is a train to Paris-gare de l’Est at 13:01 and, also, 15:01 (travel: 56 minutes).
*** Post-Conference excursion
Jeudi 30.8.2018 afternoon : Official Post-Conference Excursion begins. 12:30 Lunch/Mittagessen/Déjeuner (lieu à préciser) for post-conference excursion delegates. Excursion/ Tagesexkursion/ Excursion (Pierrefonds). 19:00 Dinner/Abendessen/Diner
Friday/Freitag/Vendredi, 31.8.2018 Post-Conference Excursion continues (Provins) 7:00-8.30 Breakfast/Frühstück/Petit Déjeuner 8:30 Departure/ Abfahrt/Départ 13:00 Lunch/Mittagessen/Déjeuner (Provins) 19:00 Dinner/Abendessen/Diner (Provins) 22:30 Arrive back to the Hôtel Ile-de-France
Saturday/Samstag/Samedi, 1.9.2018 8:00-9.30 Breakfast/Frühstück/Petit Déjeuner 9:30 Final Departure
|